鱼窝提示您:看后求收藏(凌风啸zzwdb.net),接着再看更方便。

梁耀个人的成功在美利坚掀起了一股汉学热。

越来越多的美利坚人对这个东方文明古国的历史文化感兴趣。

很多华人也从中看到了商机,专门开办了汉语语言班,以教授汉语为生。

此前在纽约无人问津,尘封已久的中国典籍以及其各类译本现在变得很受欢迎。

在众多中国历史典籍中,销量排行第三的是《中华帝国六经》。

所谓《中华帝国六经》就是传统的四书加上《孝经》和《小学》。

不过《中华帝国六经》在售的老译本并不是英文译本。

而是1711年,由比利时耶稣会士卫方济在布拉格进行首次出版的《中华帝国六经》的翻印版本以及1784年法国人普吕凯的转译成法语的法语版本。

虽然法语版本的《中华帝国六经》是根据拉丁语版进行转译的版本,质量稍低,但法语版的《中华帝国六经》销量却要比拉丁语版本的好得多。

在美利坚,懂法语的人还是要比懂拉丁语的人要多一些。

销量排行前二的典籍则是《三十六计》与《孙子兵法》。

不同于《中华帝国六经》,《三十六计》和《孙子兵法》有质量很高的英文译本,译者是布朗牧师和容闳。

《三十六计》与《孙子兵法》一经出版就引起了很大的反响,首版的3万本很快就销售一空,不得不进行再版。

无论是美利坚的政治家还是企业家,他们都非常喜欢《三十六计》,他们惊讶于中国人的睿智,居然在一两千年前,中国人就能写出如此智慧的书籍。

《孙子兵法》则在军界要更受欢迎一些。

梁耀组织的第一批留学生在完成中学的课程后,现在大都已经进入了美利坚的高等学府进行系统性的学习。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

作为耶鲁大学历史上的第一位中国留学生,容闳进入耶鲁大学的时候孤身一人,形单影只。

除了要克服异乡求学的孤独之外,他还要克服种族歧视。

虽然后来随着加州的崛起,梁耀成为美利坚历史上首位华人州议长,首位华人上校,首位华人将军。华人的地位有了明显的改善。

加上容闳本人也通过自身努力取得了优异的成绩,令白人同学们刮目相看,获得了他们的尊重,这些歧视和偏见也不复存在。

但是在1850年刚刚进入耶鲁大学求学时的辛酸,只有他自己懂。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

他们不是孤身一人,而且等到他们进入大学的时候,有容闳为他们铺路,有加州为他们撑腰,种族歧视已经没有了。

汉学热潮的兴起让最早接受中国留学生的大学赢麻了,当然,其中最大的赢家毫无疑问是耶鲁大学。

耶鲁大学接受了其中三分之二的大学生,成为了最大的赢家。

现在美利坚的各大院校开始争先恐后地开设汉语言以及汉学课程,耶鲁大学显然在这一方面有着很大的优势。

耶鲁大学甚至已经开始组织中国留学生将一些经典的中国典籍翻译成英语。

如果不是这些成绩优异留学生早已经和梁耀签订了委培协议,毕业之后必须为美洲集团服务十年,耶鲁大学甚至考虑等到这批学生毕业之后,留下其中的佼佼者任教。

为此,耶鲁大学甚至直接派人到加州和大清物色学生,寻找聘请学识渊博的汉学学者,以便自己能够在汉学研究领域占据先机。

纽约市,范德比尔特的庄园内,伊丽莎白的家庭教师容闳望着书架上的中文典籍,感叹于伊丽莎白的聪慧。

“恐怕您是美利坚第一位能够以汉语流畅阅读中国典籍的女性,如果您是......”

容闳很快意识到自己后面想要说的话是不合时宜的,急忙止住了。

“如果我是一位男性,我就能应聘大学的汉学教授,站在讲台上授课了。”伊丽莎白笑道,“先生,您是想说这個是吗?”

“正是。”容闳点头道,“容某无礼了,冒犯之处,还望您见谅。”

“说不上冒犯,您说的是事实,无论是东方还是西方,都存在对女性的偏见。美利坚的大学有很多张讲台,但却容不下一位女性讲师。”伊丽莎白倒是表现的十分豁达。

“我学习汉语,书写汉字,阅读中国典籍也不是为了登堂授课,而是为了更好地履行一个妻子的职责。作为华人的妻子,如果对中国的文化一无所知,日后和人打交道,难免被人耻笑。”

容闳掏出一份书单递给伊丽莎白:“伊丽莎白小姐,在下才疏学浅,恐怕以后也教不了您什么了。

中文典籍繁多,如果全读的话,会占用您太多的时间和精力,这是我向您推荐的书单,您可以选择其中的书籍进行阅读。”

1854年毕业之后,容闳一直处于半工半读的状态。

除了要给伊丽莎白当家庭教师之外,他还兼任了纽约大学的汉学

其它小说推荐阅读 More+
不死圣职者的嫌恶[西幻]

不死圣职者的嫌恶[西幻]

金色披萨猫
【应该是一个轻松愉快的冒险故事。】 圣职者死了。 圣职者又活了。 死了千年的亡灵法师睁开眼,他没想过会转生在一个小神官的身上,本以为会被发现后架在火上炙烤,结果不仅没无事发生,转眼间他还被踢出了教会。 失去了原本的工作,但获得了新鲜的躯体。 亡灵法师抹去不存在的泪水正准备拥抱自由,打开钱包却发现里面空空。 ——贫穷,在哪个时代都是人之大敌。 法伊达带着自己的笤帚棍做的临时法杖踏上了寻找遗产的道路。
其它 连载 4万字
从行星总督开始

从行星总督开始

红心布
帝国的疆域囊括了无尽的繁星,在这黑暗恐怖的遥远未来,只有无尽的战争。……当上行星总督的顾航,成为一颗废土行星的主人。他之前的三任总督都因为无法按时缴纳帝国税而被处决。变异怪物和废能风暴肆虐、幸存者势力勾心斗角内讧不断、科技落后、生产力低下、邪神复苏、绿皮生根发芽……“先别慌,让我看下面板。”【兵牌】、【英雄】、【科技】、【事件】……从行星总督开始,打造纵横星海的军团与舰队,镇压一切异端、异形、叛徒
其它 连载 258万字
反派是阴郁大佬,但女儿奴

反派是阴郁大佬,但女儿奴

十碗大米饭
【全文完,下本开《我爸是灭世反派,但在家冲奶》轻松治愈文】 【崽崽大名顾知之】 吱吱从小在福利院长大,三岁时,意外通过系统得知她有个爸爸——顾宴辞。 顾宴辞沉稳淡漠,绅士有礼,在商圈里手段果决,被誉为顶豪家族顾家最优秀的未来继承人。 他还有三个弟弟。 二弟斯文败类;三弟顶流巨星,表面温润如玉,实则心机深重;四弟嚣张跋扈,四个人都是阴晴不定的主。 小说里,顶豪家族顾家的继承之战一触即发。四位反派争权
其它 连载 104万字
家父是康熙

家父是康熙

大司空
家父是康熙摊丁入亩,咱支持。火耗归公,咱也支持。士绅一体当差、一体纳粮,咱还是支持。改土归流,这个必须有。四哥,十三哥是副皇帝,我只想当个副皇帝即可!b皇十五子胤禑
其它 连载 16万字
被迫嫁给一个枭雄

被迫嫁给一个枭雄

拭微
【绝世枭雄VS清冷美人】梁朝末年,山河飘摇、胡人铁蹄南下,自此开始长达百年的乱世,文化断层,史称“胡马之乱”。 漠北王拓跋骁,汉胡杂血出身寒微。十六岁横空出世四方征战杀伐果断不过三年便一统草原然后亲自出使梁国迎娶公主,改革汉化,传为一段佳话。 可惜天妒英才,二十三岁英年早逝。 后世无数人想象,若是这位天纵之才没有早亡,定能将汉家文化传承下来,重建一个盛世王朝。 姜从珚也曾惋惜过。直到一天穿越,在和
其它 连载 53万字
与我周旋久

与我周旋久

八宝粥粥
持靓行凶x法内狂徒强制爱、破镜重圆、她逃他追、开篇在一起、无回忆和陈添在一起的第五年,黎艾从他身边逃走,并收了陈母给的七千万。她去到了离青港八千公里外的一座境外小岛,以为这辈子再不会与陈添有交集,然而仅仅是二十多天后,陈添就找到了她。“我他妈就值七千万?”这是陈添找到她后对她说的第一句话。七千万对他来说是有点儿侮辱了,这些年光是他送她的珠宝就早已不下十个七千万。“黎艾,你有没有良心?”“你就当我没
其它 连载 23万字