鱼窝提示您:看后求收藏(凌风啸zzwdb.net),接着再看更方便。

梁耀个人的成功在美利坚掀起了一股汉学热。

越来越多的美利坚人对这个东方文明古国的历史文化感兴趣。

很多华人也从中看到了商机,专门开办了汉语语言班,以教授汉语为生。

此前在纽约无人问津,尘封已久的中国典籍以及其各类译本现在变得很受欢迎。

在众多中国历史典籍中,销量排行第三的是《中华帝国六经》。

所谓《中华帝国六经》就是传统的四书加上《孝经》和《小学》。

不过《中华帝国六经》在售的老译本并不是英文译本。

而是1711年,由比利时耶稣会士卫方济在布拉格进行首次出版的《中华帝国六经》的翻印版本以及1784年法国人普吕凯的转译成法语的法语版本。

虽然法语版本的《中华帝国六经》是根据拉丁语版进行转译的版本,质量稍低,但法语版的《中华帝国六经》销量却要比拉丁语版本的好得多。

在美利坚,懂法语的人还是要比懂拉丁语的人要多一些。

销量排行前二的典籍则是《三十六计》与《孙子兵法》。

不同于《中华帝国六经》,《三十六计》和《孙子兵法》有质量很高的英文译本,译者是布朗牧师和容闳。

《三十六计》与《孙子兵法》一经出版就引起了很大的反响,首版的3万本很快就销售一空,不得不进行再版。

无论是美利坚的政治家还是企业家,他们都非常喜欢《三十六计》,他们惊讶于中国人的睿智,居然在一两千年前,中国人就能写出如此智慧的书籍。

《孙子兵法》则在军界要更受欢迎一些。

梁耀组织的第一批留学生在完成中学的课程后,现在大都已经进入了美利坚的高等学府进行系统性的学习。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

作为耶鲁大学历史上的第一位中国留学生,容闳进入耶鲁大学的时候孤身一人,形单影只。

除了要克服异乡求学的孤独之外,他还要克服种族歧视。

虽然后来随着加州的崛起,梁耀成为美利坚历史上首位华人州议长,首位华人上校,首位华人将军。华人的地位有了明显的改善。

加上容闳本人也通过自身努力取得了优异的成绩,令白人同学们刮目相看,获得了他们的尊重,这些歧视和偏见也不复存在。

但是在1850年刚刚进入耶鲁大学求学时的辛酸,只有他自己懂。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

他们不是孤身一人,而且等到他们进入大学的时候,有容闳为他们铺路,有加州为他们撑腰,种族歧视已经没有了。

汉学热潮的兴起让最早接受中国留学生的大学赢麻了,当然,其中最大的赢家毫无疑问是耶鲁大学。

耶鲁大学接受了其中三分之二的大学生,成为了最大的赢家。

现在美利坚的各大院校开始争先恐后地开设汉语言以及汉学课程,耶鲁大学显然在这一方面有着很大的优势。

耶鲁大学甚至已经开始组织中国留学生将一些经典的中国典籍翻译成英语。

如果不是这些成绩优异留学生早已经和梁耀签订了委培协议,毕业之后必须为美洲集团服务十年,耶鲁大学甚至考虑等到这批学生毕业之后,留下其中的佼佼者任教。

为此,耶鲁大学甚至直接派人到加州和大清物色学生,寻找聘请学识渊博的汉学学者,以便自己能够在汉学研究领域占据先机。

纽约市,范德比尔特的庄园内,伊丽莎白的家庭教师容闳望着书架上的中文典籍,感叹于伊丽莎白的聪慧。

“恐怕您是美利坚第一位能够以汉语流畅阅读中国典籍的女性,如果您是......”

容闳很快意识到自己后面想要说的话是不合时宜的,急忙止住了。

“如果我是一位男性,我就能应聘大学的汉学教授,站在讲台上授课了。”伊丽莎白笑道,“先生,您是想说这個是吗?”

“正是。”容闳点头道,“容某无礼了,冒犯之处,还望您见谅。”

“说不上冒犯,您说的是事实,无论是东方还是西方,都存在对女性的偏见。美利坚的大学有很多张讲台,但却容不下一位女性讲师。”伊丽莎白倒是表现的十分豁达。

“我学习汉语,书写汉字,阅读中国典籍也不是为了登堂授课,而是为了更好地履行一个妻子的职责。作为华人的妻子,如果对中国的文化一无所知,日后和人打交道,难免被人耻笑。”

容闳掏出一份书单递给伊丽莎白:“伊丽莎白小姐,在下才疏学浅,恐怕以后也教不了您什么了。

中文典籍繁多,如果全读的话,会占用您太多的时间和精力,这是我向您推荐的书单,您可以选择其中的书籍进行阅读。”

1854年毕业之后,容闳一直处于半工半读的状态。

除了要给伊丽莎白当家庭教师之外,他还兼任了纽约大学的汉学

其它小说推荐阅读 More+
听说海底有个蓝洞

听说海底有个蓝洞

等等重启
新文预收《你也在等她分手吗?》文案在最下方。------------------------------------------- 女主营销总监半路转行拍电影,男主是养蛊笼中最终胜出的富三代。 男主对女主一见钟情,双向救赎 【文案】 楚亦可在泳池遇到了个跟她比试的家伙,可惜此人泳姿马虎,实在不具备竞赛能力。不料他竟搬来救兵。 救兵泳技卓绝,无论她怎么卖力地游都始终差半个身位,恰巧她接到工作电话,于
其它 连载 13万字
在星际写中式怪谈后

在星际写中式怪谈后

纯情大女孩
安命是一名恐怖小说写手。 穿越到星际时代,成为没有异能,备受欺凌的菟丝花小可怜。 但偏偏这个时代,文化贫瘠,精神匮乏,人们缺少精神刺激,异能日益衰退 安命DNA动了,有什么能比恐怖小说更能刺激精神呢? 次日,她发表了一份中式怪谈。 —— 【求助,我的同学似乎早就死了。】 路过的观众不知所云点进去,正为剧情毛骨悚然的时候,下头多出了一条回复。 [贴主才是早就死了。] 观众:!!! 当天晚上,有多少人
其它 连载 9万字
[香江]风卷残雪

[香江]风卷残雪

炝炒豌豆颠儿
风卷因意外长居国外,好容易回家乡准备继承家业。早年信誓旦旦说要把家业交给她的阿公已经有了别的亲亲孙辈,儿时当她跟屁虫的哭包弟弟也性格大变成了个抢这抢那的刺猬。别说其他的兄弟姐妹,昔年唯一的掌上明珠好像成了边缘人。风卷全都接受良好,从不参与家族斗争,成了家里唯一一个正经商人——合法商战,积极缴税。别的兄弟为一个坐馆之位拉帮结派,风卷奉行利字当头,没有钱解决不了的事,可惜她是个貔貅光进不出。七零年的香
其它 连载 2万字
穿越万界:神功自动满级

穿越万界:神功自动满级

李诸天
一款‘神话’游戏突然风靡全球,人们试玩后,惊讶的发现,这款游戏里的武功能带回现实!于是,神话游戏彻底火了!丁凌也因此加入了神话游戏大军里面,但他跟别人不同的地方在于,他拥有一个跟自我绑定的‘神功自动满级’外挂!任何武功一学就会,一会就满级!自此,丁凌的崛起势不可挡!其他玩家还在苦哈哈的拜师打基本功的时候,他已经是三国世界第一战将;玩家们还在门派里学习剑法,内功时,他已经把降龙十八掌、独孤九剑、九阳
其它 连载 719万字
换马甲后强撩暗卫gb

换马甲后强撩暗卫gb

又逢年
【作者专栏内有多种口味的完结文、预收文,各位老板可以看看(鞠躬.jpg)】gb向,又名#换个马甲对忠犬强取豪夺#【正文已完结,番外缓慢更新中,唯一正版只在晋江。】文案:穿成身娇体弱但自小锦衣玉食的青州郡主时,陶锦半夜都能笑醒,这泼天的富贵也终于轮到她了!除了有个早死的命,她对这个剧本非常满意,毕竟人生不能十全十美。京中乱套她睡觉,京中着火她听曲儿,主打一个享受人生。京中换主时……她在谈恋爱。陶锦勾
其它 连载 14万字
低等雌性爆红全星际

低等雌性爆红全星际

清清漓吖
【星际+雌少雄多+文抄公】灯红酒绿的酒吧中,姜沁一首【如愿】直接净化了雄性们百分之二的污染。在安抚力至上的星际,她直接让工作的小破酒吧名声大噪了起来。帝国少将,联邦首富,军校高材生,科研天才等等高质量雄性也蜂拥而至。哪怕是同为雌性的女孩们,也为她的歌而疯狂。当大家以为她只是一位唱歌比较深入人心的雌性时。她抱着琵琶上了战场。一首铿锵有力的【十面埋伏】,直接让雄性们纷纷原地保持理智狂化。这下子哪怕联邦
其它 连载 0万字